花斑蝶里见本真，俞山水中说自然
题众人乱改朱刚文
文章百次改
心灵本难言
笔误心不误
天上本人间
把乐山人宋石男乱改复旦大学中文系主任的作文改回来
龚盖雄
复旦大学语言文学系主任朱刚，为王永珍所写字文章，居然得到全网很多人嘲笑，说是坏了上海，邯郸路上这所大学的名声。而且不少人出来，改作文过瘾。其中就有，理工科的，我的乐山故乡人宋石男。
其实，朱刚的作文，才真正有意思。还原朱刚的，原来写作的字文章，才真正能看出很多继承了孔子的春秋笔法的由来，才真正能印证，弗洛伊德研究过的，很多笔误不是笔误，而是藏着本质，本愿，本意。藏着笔者无意识里更多的，冰山一角的证据链。
年6月，复旦的海归数学博士老师姜文华，刺杀书记王永珍，这个案件，将是中国大学教育历史上，最残酷，最震惊世界的流血的记忆。
刺杀案件之后，引发的全国，全网，全世界舆论，特别是对知识分子，对正当高考的家长学生的影响，是非常巨大的。
而诱发案件发生的全部复杂缘由，包括大学管理体系，包括“非升即走”规定的弊端，包括许多大学“青椒”老师的困境，包括引进大学高端人才的去留问题，包括大学本身，行政官僚问题。包括具体的，对案件当事人的全部经历与纠结的调查，都有待进一步反思。
这个案件，本质上，是中国文化，三千年未有之大变局里，发生的血案。是非常值得反思的重要历史事件。是要写进教育史记的教训。
而复旦大学语言文学系主任朱刚，写出的告示文章，就不是简单的作文，而是非常有代表性的，对案件的回应。应该还原本文，才能还原整个案件发生后，复旦人的心态种种。
朱刚写的，求仁得仁，永珍安息。
求仁得仁，就是求死得死。就是种瓜得瓜种豆得豆。就是找死得死。
这种组词笔法里面，包含了朱刚，无意识里对王永珍，自取被杀后果的叹息。
杀人，被杀，里面纠结了双方冲突，不断激化的长期过程。朱刚此言，深含警示意义。
朱刚的意识里，是要为王永珍说话的，但是无意识里，也有对此血案，有一定看法。认为不是凶手单方面原因。因此，按照弗洛伊德的笔误就是本心本意的流露的研究，正是朱刚完成了孔子，春秋笔法的证明。
所以，宋石男，改作文的心态，完全就是游戏笔墨，炫耀语文水平，却没有考虑到，朱刚行文之时，也是惊魂未定，也有无意识笔误，透露出自己对案件发生双方，都有无意识评判的责任。
由此，去读后面的，朱刚行文的缺主语，不通顺，结结巴巴，语无伦次，都说得通了。这恰恰是朱刚内心无意识纠结的真实流露。并不是朱刚，真的写不好两百字作文。
一个人，无论是谁，写作没有自由自在，仅仅是奉命写作，哪怕只有两百字，也会别扭的。
所以，朱刚的别扭写作，就证明了案件发生的描述是别扭的。恰恰证明了，就是复旦内部，也会有很多保留意见，不同看法，并不是统一只悼念王永珍，还有不少痛惜姜文华的。可惜姜文华的。对于凶杀事件的双方，都是痛惜的。整个案件发生，本身就是荒谬的。就是不该发生的。
复旦对于如此重大恶性案件发生，是逃不脱责任的。有良心的复旦人，都会有自我反思与自我追责，都会有吸取教训的感受的。
因此，我们去读宋石男，改过的作文，是没有多大意义的。宋石男置身事外，只是语言文字的通顺，不会体验到朱刚的纠结与难言之隐。还是保留朱刚行文的好。
我的乐山故乡人宋石男的才华，可以大规模用在其他地方。
这是我，龚盖雄，作为诗人，作为语言文学大学教师，几十年以来，对语言本身的意识与无意识，对创生成，随缘化生的复杂性的体验。我想，复旦众多师生，注定各有看法。注定其中，也有深明大义，觉悟良知者，也有保留个性独立，而创造自由者，更有天性，本性，灵性的守护者。复旦不是铁板一块。复旦还是大有希望的。对于血案的反思，注定会真正透彻人心的。
愿如此悲剧，不再发生。
愿所有才华出众者，都得到善良安排。
愿所有管理者，都能与人为善，而得善报，而成正果。
愿中国所有大学，真正成为无愧于良心道德，无愧于追求真理的大学。
愿所有读书人，都能安稳平静的书桌。安稳心灵所向的大地天空。
愿三千年未有大变局的中国，成为世界上所有天才都心向往之的中国。
.6.20.
附录
宋石男：我为复旦中文系主任改作文
原创四一哥四一哥昨天
永珍遇害十日（“遇害”不雅驯），校方有此说明（应点明校方名字，另外古文里没有“说明”这种用法，“说明”也没气势，直接用“告谕”好了），以正视听（不够有力，要强化语气，要对小人亮剑）。
当初事发突然（太白话，太无力），行凶之时并无目击者（话不能说这么死），而死者已矣（废话，死者没死叫死者？），凶手在警，亦无从问得事实也（意思是警察不敢问凶手？必须去掉“凶手在警”四字，咱们换个说法。另，“问得”不如“得问”符合文言语法）。
然谣言疾起（“疾”字拗口），毁谤日滋，长篇大论，有如宿构，其势汹汹，席卷全网（这几句太不雅驯）。唯复旦师生（此时应直接亮出立场，高呼我旦），不为所动。此岂爱校心切，可以罔顾事实?（反问句用得好会有力量，用得不好会歧义横生，脑子不好文字也不好的人，还是正面论述更妥当）。
实赖永珍人品口碑（这样写，断句容易断成赖永珍，马永贞的堂姐？），在周围人心目中屹立不倒（太不雅驯）。君子之泽，三世不斩（孟子原文是五世而斩，可以反用其意，但要尊重原文），区区十日，又何足道。仁者不寿，吾侪所恸（这里应该强化悲伤之情，直接说悲伤反而不够有感染力，咱们来个多寿则辱，意境一下子就上去了，而且让人浮想联翩），求仁得仁，永珍安息!（这句被吐槽最多，其实可以救回来，孔子还有句名言，欲仁则斯仁至矣，就是说只要你有向往美德的心，你就已经具备初步的美德了，咱们把这句接在“求仁得仁”之后，就还是关于德行与命运的悲鸣，而不至于让人误会是死了活该啥的了。）
中国语言文学系系主任朱刚（title要保留。不要怂。这是全文唯一一句易一字而不能的话。）
于二〇二一年六月十八日（不雅驯，既然选择了文言，咱们就一文到底，要尊重传统。）
改后，虽然还是五毛文章，但至少文辞雅驯，逻辑顺畅，不那么丢人咯。咱们再用在线繁简转换一下，就更加古色古香咯。不过要注意，辛丑年可不能转成辛醜年哟。
如次：
仁者不壽，永珍安息
永珍罹難十日，復旦頒布告諭，真相昭明，心懷叵測者不得行其奸宄矣。
初，事起肘腋之間，諸般情形晦暗不明，亦無從得問事實也。然謠言迭起，毀謗日滋，讒邪小人，公示眩惑，唯我復旦，不為所動。此豈我旦愛校心切，實乃公道自在人心也！
永珍其人，如璞玉渾金，在在處處，有口皆碑，縱三人市虎，千夫所指，斯人之譽終不可汙也！君子之澤，五世不斬，區區十日，又何足道。仁者不壽，多壽則辱。求仁得仁而斯仁至矣，永珍安息!
中國語言文學系系主任朱剛歲次辛丑初夏
龚盖雄，四川夹江出生，眉山长成。居住乐山佛岸。当代先锋诗人，文学艺术评论家。大学教授。对创生成新诗学哲学创始人。
现在全国推广三生教育。年出版《人类的三生信仰》
古今一体，实验先锋，启动龚盖雄诗书墨宝的创造。
龚盖雄